„Durch den Schnee“ - Die Kolyma-Erzählungen des Warlam Schalamow

Dr. FranziskaThun-Hohenstein,Herausgeberin der Schalamow-Werkausgabe bei Matthes & Seitz, sowie der Schauspieler Norbert Schwarz - Einführung und Lesung. Neben Alexander Solschenizyn gilt der russische Autor Warlam Schalamow (1907 - 1982) als der bedeutendste Autor Russlands, wenn es um die literarische Aufarbeitung des Gulag-Themas geht. Schalamow, der selber rund 17 Jahre in der Lagerwelt Stalins verbrachte, ist dennoch der unbekanntere Autor von beiden geblieben, obwohl seine lakonische Prosa des Schreckens selbst von Solschenizyn literarisch höher eingeschätzt wurde als die eigene. Der Beginn der Edition einer Werkausgabe in deutscher Sprache ist deshalb ein literarisches wie politisches Ereignis.